Watch it raw here~
EDIT (Mirror link) : http://v.youku.com/v_show/id_XNTQ5Njc4ODc2.html
Also edited some errors I spotted and added the KONDOU DESU (lol) part.
This time, it’s a 2 guest episode, with guest namely Nana and Sada Masashi as guests!
If you guys didn’t know, Nana and Sada Masashi (From here on I’ll just refer him as Sada) did a duet together before in FNS back in 2012 (though we never covered it on this site i think). Here’s the video link if you are interested.
Back on topic,
Yappari 近藤さん. LOL
Tsuyoshi properly introduced Nana as “Mizuki Nana” but…
So Nana mentions after her first guest appearance in Shin Domoto Kyoudai, her fans have been calling her Kondou-san in her concerts etc.
Tsuyoshi: いいじゃない (That’s fine right?)
Nana: いやよくないです！！ (NO it’s not alright! ><“)
Sada then described it (jokingly) as a LOVE LETTER.
Moving on~ (This is getting long)
We get TMR mentioning their collaboration song Preserved Roses (2 weeks more~~~!!)
And more classmate talks from Tsuyoshi and Nana. RINGO CHAN~😄 (Eh, not BaNANA? LOLOLOL)
So for the main part of this episode is basically choosing which would you rather happen out of 2 similarly unwanted situations.
Qn 1: Which of the 2 you absolutely cannot tolerate (from your husband or wife) if it was kept a secret from you?
And Nana chose B for this. Which means she can tolerate her husband having an affair. (EH?) Apparently since the husband do make it a point to not let her know… So its fine… (And hence they described her like some woman from Showa times.)
Sada chose B because he claims the others do not know the scariness of being in debt. He accumulated 2.8 billion yen debt when he was 28 years old. (35,306,880 SGD now) That figure shocked everyone. O.O “Feels like shutter door to life is dropping down on him” Totally. O.O
Qn 2, You move into a new house and find out there are other “residents” in that apartment. Which can you live with?
And our Nana chooses to live with 100 cockroaches because she simply cannot stand the supernatural, having an out-of-body experience before. (Well anyways others (who chose ghosts) started saying “On hindsight, it will be fine after you get rid of the cockroaches.” Ah, true.
Qn 3. Which would you rather happen, having A, your underwear picked up by teacher (after a swimming class and you dropped it) asking “whose is this?” or B, having your love letter found by someone and pinned onto the noticeboards and people crowding around looking at it?
(Oh dear Im getting lazy) Nana chose A because you can just use underwear you don’t mind people seeing (Switch Girl come to mind) (Cue people imagining what kind of underwear would it be) and love letter is like something you wrote with all your heart. (Everyone except Koichi chose this)
Qn 4. So you are holding a concert and something happens to one of your costume (wrong costume/faulty ones etc) , which would you rather wear?
Yep, B for Nana. Since it’s 50/50 chance and it’s not like it hasn’t happened to Nana before. (Live Castle rainbow dress is a good example)
Nana mentioned that she once had a wardrobe malfunction and a girl from the front row alerted her about it. Tsuyoshi’s solution?
LOLWUT so KONDOU works for everything now. Hahahaha..
Qn 5. Which would you rather happen after being drunk?
Nana chose A because it can be resolved without bothering other parties like eg that uncle. (WHAT)
Takahashi Minami chose B because at least they are still clothed and even if Uncle is naked it doesn’t mean anything has happened.
Ugh.. I’m going with Takahashi’s argument.
Qn 6. Which batsu game would you rather take?
Strangely Nana (and Takahashi too) chose A.
Tsuyoshi: Your chest will be exposed! O.O
Nana and Takahashi: EH? Really?
(LOL it’s so clear in the illustrations.)
Tsuyoshi: And there is this weird pose too..
Eh, Nana, living with 100 cockroaches is fine but eating is not? o.O didn’t you eat some locust in Smile Gang’s batsu game? LOL.
Anyways Nana mentions the “Love Story between guy and mistress” Batsu game from Smile Gang 3 years back (and of course the locust eating was mentioned.)
And that ends the main segment and we move on to ending, where Nana and Sada sings a duet for “Cosmos”, the same song they did back in FNS (See above.) Sada mentioned “revenge” (in a good way)? Didn’t get why though. All and all, nice duet. (Y)
Not snapping the song part. Watch for yourself =D
With this, I successfully procrastinated my night away~ BANZAI~